look smugly

Translations
выглядеть самодовольно
He looked smugly at his reflection in the mirror.
Он самодовольно посмотрел на своё отражение в зеркале.